When exploring Asian restaurants in Waterloo, it’s easy to fall into a routine — the…